Frontside - Czas Rozgrzeszenia

Jeden z nas!
Głębiej we mnie, w głębi siebie
Chcę przełamać tę ciszę
Wzniecić ogień, rozbudzić gniew

NIE!
Ustały pieśni radości
Wiem!
Wiem!
Zamilkły hymny miłości
Poznaj to co gorzkie
Smutek, łzy, gorycz tych słów
Poczuj gwałtowny podmuch
On jest zwiastunem burzy
Zobacz jak płaczą, jak płaczą miliony

Wzniecam ogień
Wzniecam ogień
Powiedz mi, że chcesz tego co ja
Powiedz mi, że chcesz tego co ja
Wzniecam ogień

Głębiej we mnie, w głębi siebie
Pragnę oczyścić się z piętna grzechu

NIE!
Ustały pieśni radości
Wiem!
Wiem!
Zamilkły hymny miłości
Wolno sączy się krew
Jeszcze wolniej odradza się nadzieja
Zaprawde powiadam wam
Nie jest jeszcze zbyt późno
Chcę wstać, zerwać łańcuchy,
Wiem! Zrobie to!

Wzniecam ogień
Wzniecam ogień
Powiedz mi, że chcesz tego co ja
Powiedz mi, że chcesz tego co ja
Wzniecam ogień

NIE!

[English translation:]

[Absolution Hour]

One of us!
Deeper inside my deepest mind
I will break the silence
Ignite flame, awake the anger

No! No!
Died the songs of glee
Why? Why?
Love hymns ceased to be

Taste the bitter and sour
Experience sadness and tears
Feel the sudden gust of wind
Violent storm is near
Look at them, look at these millions cry

Ignite fire
Ignite fire
Simply tell me that you want the same
Simply tell me that you want the same
Ignite fire

Deeper inside my deepest mind
I yearn to be free of sinner's stain

No! No!
Died the songs of glee
Why?
Why?
Love hymns ceased to be

Blood spills so slowly
Even slower does the hope rebore
Verily I say to you
It is still not too late
I will rise, break the chains
I know I will!

Ignite fire
Ignite fire
Simply tell me that you want the same
Simply tell me that you want the same
Ignite fire
No!!!